FRANSK: Høj solskin udenfor, men ægte parisisk caféstemning indenfor, da Svanekegaarden præsenterede den svenske visesangerinde Cecilia Lindwall og hendes fortolkning af Edith Piaf.
Af Bente Møller
Den svenske sangerinde Cecilia Lindwall leverede både kendte og mindre kendte Edith Piaf-numre i Svanekegaarden i selskab med sit energiske og dygtige orkester, bestående af harmonika, klaver og violin.
Cecilia stemme indtog hele rummet, dramatisk og følelsesladet som originalen – og i flere øjeblikke blev Svanekegaarden totalt forandret til en lille café ved Seinen…
Det er ikke alle, der kan fortolke Piaf – det lykkedes fornemt for Cecilia Lindwall – som i sin tid Kirsten Lehfeldt i hendes strålende rolle i teaterstykket om den franske spurv. En rolle, der iøvrigt gav Kirsten Lehfeldt det store gennembrud i Danmark.
Lidt om Piaf…
Den legendariske, franske sangerinde Édith Piaf blev født som Édith Giovanna Gassion i 1915 i Paris, og hendes liv og karriere var præget af både stor succes og dyb, personlig tragedie.
Hun voksede op i fattigdom, mistede sin mor, da hun var ganske ung, og blev opdraget af sin bedstefar. Hun begyndte at optræde på gaderne i Paris, og blev snart opdaget af en musikproducer. Hendes store gennembrud kom i 1930’erne, hvor hun blev kendt for dybe, følsomme stemme med den dramatiske fremføring.
Piaf sang mange klassiske sanger som “La Vie en Rose”, “Non, Je Ne Regrette Rien” og “Milord” – verdensberømte den dag i dag.
Døde som 47-årig
Hun levde et turbulent liv med mange kærlighedsforhold, hendes eneste datters tidlige død og alkohol og narkotika-misbrug.
Til trods for sine personlige vanskeligheder efterlod hun et storslået musikalsk minde og anses for at være en af de største artister, som verden har set i det 20. århundrede.
Hun døde i 1963, kun 47 år, men hendes musik lever videre, og hun er stadig en av de mest elskede artister i den franske kulturarv.
